◎東山再起
[stage a comeback;be back in the saddle;bob up again] 東晉謝安辭官后在東山隱居,后來又出任要職。比喻失勢后又重新恢復(fù)地位
(好工具)⒈ 《晉書·謝安傳》載:安少有重名,“初辟司徒府,除佐著作郎,并以疾辭?!彪[居會(huì)稽東山,年逾四十復(fù)出為桓溫司馬,累遷中書令、司徒等要職, 晉室賴以轉(zhuǎn)危為安。后以“東山再起”指退隱復(fù)仕或失勢后重新得勢。參見“東山”。
引《兒女英雄傳》第三九回:“或者圣恩高厚,想起來,還有東山再起之日,也未可知。”
馬識途《最有辦法的人》:“于是莫達(dá)志懷著東山再起的偉大抱負(fù),到601工地‘上任’去當(dāng)材料員去了?!?/span>
晉謝安退職隱居?xùn)|山,后來又再度入朝擔(dān)任要職。典出南朝宋.劉義慶《世說新語.排調(diào)》。后用以指官員退職后,再度出仕?!秲号⑿蹅鳎谌呕亍罚骸富氐郊亦l(xiāng),先圖個(gè)骨肉團(tuán)聚,一面藏器待時(shí),或者圣恩高厚,想起來還有東山再起之日,也未可知。」今亦用此語表示失敗后卷土重來。如:「只要你再努力經(jīng)營,三年后的立委選舉,你一定可以東山再起?!挂沧鳌笘|山復(fù)起」。