◎舌敝唇焦
[talk till one’s tongue and lips are parched] 形容話很多，說得舌疲口干
(好工具)⒈ 謂說話過多，致使舌疲唇干。形容費盡口舌。
引清李漁《奈何天·籌餉》：“趲軍糧，我這里力盡筋疲，舌敝唇焦。竝不見些兒餉?！?br/>魯迅《彷徨·孤獨者》：“親戚本家都說到舌敝唇焦，也終于阻當不住?！?br/>亦作“舌敝唇枯”。 孫中山《＜民報＞發(fā)刊詞》：“近時志士，舌敝唇枯，惟企強中國以比歐美?！?/span>
形容用盡言語辭句論說。《官場現(xiàn)形記．第四四回》：「向他們開口，說到舌敝唇焦，止有一家兩家，拿出來兩塊大洋?！埂段拿餍∈罚诹鸹亍罚骸缸鰰俗筱U右槧，舌敝唇焦。」也作「唇焦舌敝」。