abbr.=manuscript 手稿; 手寫本; =Mississippi 密西西比河; =Master of Science 理科碩士
MS情景對話
電話商務
A:Good morning. Ms Carling's office. What can I do for you? 早上好,Carling女士的辦公室,我能為您做什么嗎?
B:This is Marlene Casper. I need to meet with Ms Carling. She knows who I am. 我是Marlene Casper,我要約見Carling女士,她知道我是誰。
A:Hold on , please. I'll check her schedule…… You can meet with Ms Carling at 10:00 tomorrow. 請稍等,我查一下她的日程……您明天10:00可以會見Carling女士。
B:That'll be fine. Thank you very much. 很好。非常感謝。
International Trade-(國際貿(mào)易)
MS
A:Hello. Sales Department. This is Betty Fields speaking. 喂,業(yè)務部,我是貝蒂.爾茲。
B:Hello, Ms Fields. This is Ralph Peterson at World Computers. 嗨,菲爾茲女士。我是世界計算機的瑞夫.皮特森。
A:Yes, how may I help you? 好的,我能為你效勞嗎?
B:I'm interested in a couple of items in your new catalog, and I would like to know the prices. 我對你們新目錄里的幾項產(chǎn)品感興趣,我想知道它們的定價。
A:Great. We're offering a special promotional price on a few of the items. Which items did you have in mind? 好的。我們針對幾項產(chǎn)品提供特價。你對哪些產(chǎn)品有興趣?
B:We're particularly interested in your new RS-five sound card shown on page five of your catalog. I would also like more details about the model RS-four card on page seven. 我們特別中意你們目錄第五頁里的新型RS-5 的聲卡。我還想知道更多關于第七頁里RS-4 型聲卡的細節(jié)。
A:OK. The price on the RS-five is forty-five U.S. dollars for quantities up to five hundred units. Then we offer quantity discounts for larger orders. 好的。數(shù)量有達到五百片的話,RS-5 的價格是四十五美元。大量定購的話我們還有折扣。
B:And the price on the RS-four? 那RS-4 的價格呢?
MS什么意思
A:The RS-four is one of our promotional items this month. For orders received by the end of the month, the price is thirty-three dollars each. That price is good on any size order. RS-4 是我們本月的促銷產(chǎn)品之一,本月底前接到訂單的話,單價是三十三美元。不管定單數(shù)量多少都是這個價格。
B:That price sounds good. Could you send me more details about the RS-four, including the specifications? 這個價格聽起來不錯。你可以寄給我更詳細的RS-4 型的資料和說明書嗎?
A:Certainly. I can fax or E-mail that information to you this afternoon. 當然。我可以在今天下午把資料傳真或寄電子郵件給你。
B:Terrific. I'll get back to you after I've reviewed the details. Thank you. Good-bye. 太好了。我看完詳細資料后會打電話給你。謝謝你,再見。
1. 多發(fā)性硬化(癥)(一種嚴重的神經(jīng)系統(tǒng)疾病,可導致病人逐漸喪失體力,有時會影響病人的視覺和語言表達能力) MS is a serious disease of the nervous system, which gradually makes a person weaker, and sometimes affects their sight or speech. MS is an abbreviation for (縮略 =) 'multiple sclerosis'.